O assassinato de Muammar Qaddafi pelos ‘rebeldes’: uma operação da OTAN de A a Z
por Martin Iqbal em 22.10.2011 (atualizado em 24.10.2011)
publicado originalmente no empirestrikesblack.com

Muammar Qaddafi — líder revolucionário da Jamahiriya Árabe Líbia — foi assassinado na quinta-feira 20 outubro de 2011, na cidade líbia de Sirte. As circunstâncias exatas de sua morte têm sido nubladas com mistério e relatos contraditórios, mas o consenso da mídia é de que ‘rebeldes’ lacaios da OTAN capturaram-no e o mataram. Isto tem emprestado ao não eleito e universalmente menosprezado governo de ocupação do Conselho de Transição Nacional decisiva vitória de propaganda na guerra contra a Líbia. No entanto, uma imagem está emergindo como as verdadeiras circunstâncias de sua morte: aquela que coloca as forças especiais da OTAN — provavelmente o SAS britânico — no centro do quadro.

Esquadrões do SAS caçando Qaddafi durante semanas

Forças especiais da OTAN, incluindo o SAS (Special Air Service) britânico, têm estado no solo na Líbia desde fevereiro — muito antes do início da orwelliana “zona de exclusão aérea”. Essas forças estabeleceram bases na Líbia a partir do qual elas treinaram e dirigiram os mal treinados mercenários ‘rebeldes’ usados como peões para derrubar Qaddafi . A guerra da Líbia não teria sido possível sem a presença dessas forças especiais. Os ataques aéreos da OTAN têm sido coordenados por esses agentes no solo. Além disto, os incrivelmente ineptos “rebeldes”, provaram-se absolutamente incapazes de alcançar e manter uma única vitória militar ou estratégica contra o tamanho esmagador e a amplitude da nativa Resistência Verde da Líbia. A operação Mermaid Dawn (Alvorada da Sereia), coordenada e abertamente realizada por forças especiais e soldados ocidentais, foi uma indicação da inépcia absoluta dos tribalistas, terroristas e extremistas lutando pela OTAN como “rebeldes da Líbia”.

Após a Operação Mermaid Dawn em agosto, soldados britânicos do SAS, vestidos em trajes civis árabes e carregando armas iguais às dos  “rebeldes”, reorientaram seus esforços para caçar Muammar Qaddafi. Ademais, a mídia britânica esteve repleta de relatos desta atividade de forças especiais em solo líbio.

Há questão de dias atrás, na quinta-feira 20 outubro de 2011, a guerra da OTAN sobre a Líbia culminou com o assassinato de Muammar Qaddafi. Como poderia ter sido previsto para uma guerra repleta de guerra psicológica descarada, a história “oficial” foi de que as forças do “rebeldes” haviam capturado Qaddafi escondido em uma tubulação de esgoto, e ele morreu posteriormente sob sua custódia. Esta história foi desmentida pelo fato de que a própria OTAN admitiu ter bombardeado o comboio do líder revolucionário quando ele estava viajando na área de Sirte, naquela manhã. Autoridades dos EUA confirmaram que um Predador (avião teleguiado) americano disparou contra o comboio, assim como aviões franceses. Na realidade, não é justificável reivindicar uma vitória “rebelde” aqui, quando as bombas da OTAN foram fundamentais para capturar Qaddafi, como elas foram para a guerra inteira.

Sabendo que a OTAN tinha como alvo comboios de Qaddafi e sabendo que o SAS britânico tinha estado a caçá-lo durante semanas, uma pessoa lógica vai deduzir que a OTAN teria acompanhado o comboio durante e após o ataque, e um esquadrão do SAS teria sido rapidamente enviado para o local.

Esta teoria é reforçada por um relatório recente da equipe de trabalho da DEBKAfile, bem conectada com a inteligência  israelense. Em um relatório intitulado “Depois de ajudar a matar Qaddafi, a OTAN se prepara para acabar com a missão na Líbia“, Debkafile revela que suas fontes militares indicam que Qaddafi foi capturado e baleado por forças especiais da OTAN:

“Relatório de fontes militares da DEBKAfile aumentam indicações de que uma unidade de forças especiais da OTAN — embora de qual nação seja desconhecido — localizou e capturou Muammar Qaddafi na área de Sirte.
Eles aparentemente alvejaram-no em ambas as pernas para evitar sua fuga e informaram uma milícia Misrata do seu paradeiro, sabendo que eles iriam matá-lo em vista do longo “ajuste de contas” da cidade com o ex-governante líbio. A OTAN foi guiada por duas considerações: primeiro para não incluírem a presença de tropas terrestres na zona de batalha em violação do mandato da ONU para a aliança e, segundo, para dar aos rebeldes da Líbia uma vitória psicológica – especialmente depois de terem falhado na batalha para capturar a cidade natal de Qaddafi, Sirte.”

Forças especiais do Catar são conhecidas por terem um longo relacionamento com o SAS britânico, que remonta há 20 anos. Forças especiais do Catar foram envolvidas na Operação Mermaid Dawn. A inclusão pela OTAN das forças catarianas permite às forças de ocupação minimizarem a chance de baixas ocidentais com suas conseqüências políticas resultantes , e, mais facilmente, passarem por combatentes árabes líbios nativos.

À luz do conhecido envolvimento do SAS na coordenação de ataques aéreos e caça a Qaddafi — além do relatório Debka — é altamente provável que forças britânicas especiais (ou catarianas lideradas pelos britânicos) capturaram Qaddafi e o entregaram às forças “rebeldes” de ocupação após insensivelmente baleá-lo para impedir sua fuga e garantir a sua consequente morte.

O consenso da mídia entretanto pinta uma imagem totalmente falsa de uma vitória “rebelde”. Estes lacaios de ocupação têm sido incapazes de manter uma única cidade sem que primeiro as bombas , balas e mísseis hellfire da OTAN arrasem tudo em seu caminho. Todo e cada evento decisivo na guerra contra a Líbia foi alcançado pela OTAN fraudulentamente atribuído a esse grupo de ratos ignorantes, famintos de poder. Mesmo a “vitória” final de capturar e assassinar Muammar Qaddafi, foi entregue a eles em uma bandeja por forças estrangeiras — a verdadeira face por trás da chamada “revolta” da Líbia.

Um relatório do UK Telegraph acrescenta mais peso à teoria de que a operação para assassinar Qaddafi foi realizado pela OTAN e suas forças especiais no solo. O relatório de 20 de outubro intitulado ” Cel Qaddafi assassinado: comboio bombardeado por avião teleguiado pelo piloto em Las Vegas” revela uma série de fatos importantes. Em resumo:
– As forças britânicas do SAS e as forças especiais dos EUA haviam estado vasculhando a área de Sirte por Qaddafi, incapaz de encontrá-lo;
– Aproximadamente uma semana antes dele ser assassinado, a OTAN tinha identificado a posição de Qaddafi, depois de um avanço de inteligência;
– Antecipando os movimentos de Qaddafi, a OTAN manteve Sirte sob vigilância de vídeo  e áudio próximos a partir do ar e de forças terrestres;
– O relatório Telegraph também corrobora o fato de que um robô Predator dos EUA atirou primeiro contra o comboio, seguido por aviões franceses.

Isto destrói afirmações patentemente falsas da OTAN de não saber que Qaddafi estava no comboio quando eles atacaram.

“Col Gaddafi morto: comboio bombardeado por drones pilotado pelo piloto em Las Vegas
Qaddafi tinha estado sob vigilância por parte das forças da OTAN na semana passada depois que um avanço de inteligência permitiu-lhes identificar sua localização .
Um avião teleguiado americano e um esquadrão de aviões de escuta da OTAN tinham sido treinados em seu reduto Sirte para garantir que ele não pudesse escapar.
Fontes de inteligência sugerem que em seus últimos dias Qaddafi quebrou a regra rígida de silêncio telefônico e foi ouvido usando um celular ou satélite. A tecnologia de reconhecimento de voz teria instantaneamente pego qualquer chamada que ele fez.
Agentes do MI6 e agentes da CIA no solo estavam também fornecendo informações e acredita-se que a Qaddafi foi dado um nome de código da mesma maneira que as forças dos EUA usaram o nome de Geronimo durante a operação para matar Osama bin Laden.
Desde a queda de Trípoli, em agosto, os serviços de inteligência estavam à procura de Qaddafi pela Líbia e além, por meio de agentes, forças especiais e equipamentos de escuta.
Forças especiais norte-americanas e britânicas investigaram, passando como uma rede de arrastão, através da fortaleza de Qaddafi no deserto em torno de Sirte e no sul da Líbia, sem encontrá-lo.
‘Aviões teleguiados não tripulados norte-americanos e franceses foram demarcando o centro de Sirte por várias semanas tentando acompanhar o que estava acontecendo no campo de batalha’, disse uma fonte de inteligência.
‘Eles construíram um padrão normal de imagem de vida de modo que quando algo inusitado aconteceu esta manhã, como um grande grupo de veículos, reunindo-se que veio transversalmente como atividade altamente incomum e foi tomada a decisão de segui-los e processar um ataque.’
Aviões de guerra eletrônica, seja um americano Rivet Joint ou um francês C160 Gabriel, também captaram movimentos de Qaddafi quando ele tentou escapar.
…
O avião não tripulado norte-americano Predator voou da Sicília e, controlado via satélite a partir de uma base nos arredores de Las Vegas, atingiu o comboio com um número de mísseis anti-tanque Hellfire. Momentos depois os jatos franceses, mais provávelmente Rafales, varreram, alvejando os veículos com bombas Paveway £ 500 ou munições de alta precisão AASM de £600.000.”